🧭 Tvoj ovotjedni must-reads ✈️ / Your Weekly Must-Reads

Tjedan pun otkrića! Tvoja nova doza inspiracije! / A week full of discoveries – here’s your fresh dose of inspiration!

🇭🇷 Tolminska korita su prirodni spektakl koja moraš posjetiti

Na najnižoj točki Nacionalnog parka Triglav, Tolminska korita skrivaju duboke klance, spoj rijeka i mitove o Danteju – prizori koje moraš doživjeti.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Tolmin Gorge is a natural spectacle you must experience

At the lowest point of Triglav National Park, Tolmin Gorge blends rivers, gorges, and Dantean legend into a must-see Slovenian wonder.
👉 Read more

Photo: nokola Depositphotos

🇭🇷 7 najljepših obalnih sela Italije koja još nisu preplavljena turistima

Zaboravi razvikane destinacije i kreni prema tihim, slikovitim selima uz talijansku obalu. Otkrij mjesta gdje Mediteran još diše punim plućima.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 7 of Italy’s most beautiful coastal villages not yet overrun with tourists

Skip the crowded hotspots and explore peaceful, postcard-perfect villages where the Mediterranean still breathes authenticity.
👉 Read more

Photo: bezikus Depositphotos

🇭🇷 Virpazar nas je iznenadio – evo zašto mu se vraćamo

Smješten između vode, vinove loze i povijesti, Virpazar je idealna polazna točka za istraživanje Skadarskog jezera – s barkama, tvrđavom i domaćim vinom koje priča svoju priču.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Virpazar surprised us – here’s why we’re going back

Surrounded by water, vineyards, and history, Virpazar is the perfect base for discovering Lake Skadar – boats, a fortress, and wine included.
👉 Read more

Photo: efesenko Depositphotos

🇭🇷 Biser Istre. Ovo je Dvigrad, srednjovjekovni grad koji je izgubio bitku s kugom

Na kamenitom uzvišenju u unutrašnjosti Istre stoji Dvigrad – zaboravljeni srednjovjekovni grad koji danas šapuće legende kroz svoje ruševne zidine.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 The pearl of Istria – meet Dvigrad, a medieval town that lost the battle with the plague

Perched on a rocky hilltop in Istria, Dvigrad is a forgotten medieval town that now whispers legends through its crumbling walls.
👉 Read more

Photo: DKH-Pictures Depositphotos

🇧🇦 Najstarija džamija u Bosni i Hercegovini? Povijest koja se lomi između predaje i papira

Careva džamija ima papire, Ustikolina ima predaju. Ni najstarija džamija nije samo pitanje godine — već priče, sjećanja i vjere.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 The oldest mosque in Bosnia and Herzegovina? A history torn between tradition and paper

The Emperor’s Mosque has the documents, Ustikolina has the legend. The story of the oldest mosque is more than a date – it’s faith and memory.
👉 Read more

Photo: fotokon Depositphotos

🇮🇹 Vodopadi Riva (Reinbachfälle) najljepši su slapovi Južnog Tirola

Tri slapova, šumska staza i pogled koji se ne zaboravlja – u samom srcu Južnog Tirola.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Riva Waterfalls – the most beautiful cascades of South Tyrol

Three powerful waterfalls, forest trails, and unforgettable views await in the heart of South Tyrol.
👉 Read more

Photo: SimonDannhauer Depositphotos

🇸🇮 Zašto je Ptuj jedan od najposebnijih gradova u Sloveniji?

Uz rijeku Dravu, Ptuj nudi spoj povijesti, karnevala i prirode – najstariji slovenski grad s pričom na svakom uglu.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Why is Ptuj one of the most unique cities in Slovenia?

Along the Drava River, Ptuj blends history, carnival spirit, and nature – Slovenia’s oldest city is full of surprises.
👉 Read more

Photo: merc67 Depositphotos

🌍 Otkrij još priča i skrivenih kutaka / Find more hidden gems
Na Adria.fun te čeka još inspiracije, destinacija i ljepota koje vrijedi istražiti.
More travel ideas, breathtaking places, and stories await you on Adria.fun.