🧭 Tvoj ovotjedni must-reads ✈️ / Your Weekly Must-Reads

Novi tjedan, nova ruta / New week, new route

🇭🇷 Vodič kroz južnu Albaniju! Evo što posjetiti nakon Tirane, Komani jezera, Shale i Berata

Nakon sjevera i unutrašnjosti put vodi u južnu Albaniju – ovdje te čekaju netaknuta jezera, otočići, kamene tvrđave, povijesni gradovi i tirkizna obala. Pripremili smo vodič kroz najzanimljivija mjesta koje vrijedi otkriti južno od Berata.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 South Albania Travel Guide – What to Visit After Tirana, Lake Koman, Shala, and Berat

After exploring northern and central Albania, it's time for the south, with untouched lakes, islands, fortresses, historic cities, and turquoise coastline. Here's your guide to the best places south of Berat.
👉 Read more

Photo: Ollirg, Dreamstime

🇭🇷 Za njega još mnogi nisu ni čuli! Jezero Iseo je pravi skriveni dragulj Italije!

Upoznaj Monte Isolu i slikovite gradiće na obali te istraži skrivene staze i netaknutu prirodu. Saznaj zašto je jezero Iseo jedno od najautentičnijih i mirnijih jezera Italije.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Lake Iseo – Italy’s Hidden Gem

Meet Monte Isola, a charming lakeside town, and untouched nature. Discover why Lake Iseo is one of Italy’s most authentic and peaceful spots.
👉 Read more

Photo: AndrewMayovskyy Depositphotos

🇭🇷 Jesi li znao da Kotor ima više crkava nego ijedan drugi grad na Jadranu?

Na malom prostoru starog grada Kotora prostire se više od deset crkava, svaka s jedinstvenom pričom i arhitektonskim stilom. Ovaj vodič otkriva sakralno srce grada.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Did You Know Kotor Has More Churches Than Any Other Adriatic Town?

Over ten churches are packed into the old town, each with unique stories and architecture. Discover Kotor’s sacred heart.
👉 Read more

Photo: zevana Depositphotos

🇭🇷 Najneobičniji dvorac u Sloveniji! Gewerkenegg priča industrijsku povijest Idrije

Smješten iznad rudarske Idrije, ovaj dvorac nije građevina plemstva, već centar uprave rudnikom žive. Danas je muzej koji dočarava život rudarima i čipkaricama te bogatu povijest Idrije.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Slovenia’s Most Unusual Castle? Gewerkenegg Tells the Story of Mercury and Lace

Overlooking the mining town of Idrija, this former administrative seat now tells stories of miners and lace-makers.
👉 Read more

Photo: Dudlajzov

🇭🇷 Pizzeria Kut odlično je mjesto ako se zaželiš klasične pizze ili finih ćevapa

Na otoku Visu, Pizzeria Kut nudi savršeno mjesto za uživanje u pizzi ili ćevapima uz pogled na more, u ležernoj atmosferi i s okusima koji vraćaju u djetinjstvo.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Pizzeria Kut – Pizza and Cevapi With a View on Vis Island

Classic pizza and grilled dishes in a relaxed setting with sea views. A taste of nostalgia on the island of Vis.
👉 Read more

Photo: Adria.fun

🇭🇷 Balaton te zove! Evo zašto je ovo jezero savršeno za vikend bijeg!

Balaton nudi više od najvećeg jezera Srednje Europe – ovdje se prepliću povijest, priroda i vino. Otkrij Tihany, lokalne vinograde i opusti se u toplim izvorima Hévíza.
👉 Pročitaj više

🇺🇸 Balaton is Calling – Why This Lake Is Perfect for a Weekend Getaway

Hungary’s Lake Balaton is more than a body of water – it’s wine, wellness and culture wrapped into one.
👉 Read more

Photo: csakisti Depositphotos

🌍 Zavirite još dublje / Dive even deeper
Ovo je samo dio! Čeka te još inspirativnih članaka, prirodnih čuda i povijesnih tajni diljem regije.
This is just the beginning, more inspiration, natural wonders, and regional secrets await!
👉 Istraži više na Adria.fun
👉 Discover more on Adria.fun